For det første er det ikke et lite, men et stort speil som måler 2,5 x 3 meter.
For det andre, henger det ikke på veggen, men befinner seg ute i naturen.
For det tredje, forteller det heldigvis ikke sannheten!!!

Vi stoppet og tok noen bilder ved speilskulpturen «uten tittel» da vi var på vei hjem fra Svolvær i dag.
Da jeg et par timer tidligere stod i prøverommet hos KappAhl og prøvde bukser, følte jeg meg tidvis som henne i speilet. Jeg hadde mange bukser med inn i prøverommet, men da den ene etter den andre var for lita, begynte jeg å bli nervøs.
Det var ikke bare meg som følte det sånn, for jeg hørte flere kunder fortvile over hvor små størrelsene har blitt med årene, mens de gikk i skytteltrafikk mellom prøverommet og klesstativene mens de strevde med å finne plagg som passet. Jo visst har befolkningen generelt blitt større med tiden, men det er ikke til å stikke under en stol at også størrelsene har blitt mindre. Det som før het Small og Medium, heter nå Large og X-Large.
Man hører ofte betjeningen si ”de er små på numrene”. Hvorfor i huleste kan de ikke lage EN standard, sånn at man slipper å føle seg feit når man skal kjøpe klær? Det hadde vært så mye enklere dersom man kunne gå inn i en butikk og hvite at man skal ha størrelse 42 og ta utgangspunkt i det. Men når man prøver 42 og den er alt for liten, er det sannelig ikke rart at ulumske slankeprodukter selger som varmt vetebrød.
Jeg kikket også på noen overdeler, og da jeg så hvor små 50 og 52 var blitt, kunne jeg ikke annet enn å riste på hodet. Det er slike størrelser man for 10 år siden forbant med mannfolkstørrelser.
Er det rart man føler seg feit? Det skal sannelig ikke være lett, men jeg fant til slutt det jeg skulle ha. Heldigvis lyver speilet, og Gud forby at jeg noen gang får se meg selv i en så tykk utgave i et normalt speil. Skal tro hvilke størrelser jeg da må opp i?

Innlegg
Her er det omvendt! Størrelsen er STORE – sikkert fordi mange her er STORE. Jeg må ned i størrelse 0 (morsomt hva?) mens min kjære som bruker tshorter i L hjemme i Norge, må ned i M og de er også litt store….
I sko er jeg 37 i Norge, 4 i UK og 7 her i USA. Det skal ikke være lett, når en må huske mange ulike størrelser for samme kropp!
17. juni 2008 @ 04:12
Merkelig sted å ha et forvrengingsspeil, synes jeg. :P
Klesstørrelser er noe dritt! Jeg må kjøpe klær som er for vide for at de skal være lange nok. Teit.
17. juni 2008 @ 10:49
Randi: Kanskje det får bli løsningen… å reise til USA å kjøpe klær, sånn at jeg passer ”små størrelser”. :-) Her i Europa er størrelsene små, særlig hvis klærne er lagd i Østen.
Når det først skal være forskjeller, så hadde det i det minste vært bedre om alle størrelser ble oppgitt i nummer, og ikke at noen gjør det, mens andre oppgis i S, M, L, XL osv. For hva tilsvarer medium og large i nummer?
…Og for å gjøre det enda mer forvirrende, har man helt andre nummer når det gjelder barneklær…
Aina: Jeg er bred over hoftene og plages derfor med å finne bukser som sitter bra. Jeg bør helst ha de som er høy i livet, men det er vanskelig å finne nå for tiden. Prøver jeg de som er lav i livet, står de rett ut bak og sklir ned om jeg bøyer eller setter meg. (hjelper ikke med belte)
Speilet er en stor skulptur, og buer svakt. Når man går langt unna, ser man et stort speilbilde/bilde av landskapet rundt, og det er kjempefint. Går man nær, ser man ikke ut i det hele tatt :-)
17. juni 2008 @ 13:03
Jeg elsker piratbukser. når man er kort i i beina er de akurat passe lange og man trenger ikke legge de opp. *lol* ;-)
Men størrelser overrasker meg alltid. Er spent på hvordan møtet med Usa og klær blir. Har tenkt å handle litt der borte.
Randi om du ser dette: hva lønner det seg å ta med hjem?
17. juni 2008 @ 17:58
Da skulle du kjøpt bukser her Eugenie! Her selges det masse bukser med høyt liv, amerikanere vil ha dem sånn… mens jeg leter etter de som sitter på hoftene i små størrelser!
Tone;
Kort og enkelt svar; ALT.
Det er faktisk sant, det meste er mye mye billigere her borte. Klær og sko, sportsutstyr, kamera utstyr etc. Finner du en outletstore så selges merkevarer enda billigere der, og i butikker som TjMaxx (http://www.tjmaxx.com)
Ta en titt her for priser:
Sport; http://www.academy.com/
Elektronikk; http://www.bestbuy.com/
Som tommelfinger-regel er ting MINST 50% billgere her. Min niese som er på besøk kjøpte nettopp rålekre Converse sko til 35$ (ca 175 kr)
Men jeg må innrømme at jeg kan ingen norske priser lengre…. men de som er på besøk handler så kortet går varmt, så jeg forstår det er billig ;-)
Da har jeg vel spammet ned kommentarfeltet til Eugenie tenker jeg..
17. juni 2008 @ 22:45
Randi: Ja, det gjorde du visst. Kommentaren din ble lagt til moderering, fordi den inneholdt to linker. Godt å se jeg er beskyttet :-)
Her i Norge er det vanskelig å få tak i bukser med høyt liv, fordi butikkene og produsentene mener folk ikke vil ha det. Snufs, de skulle hørt litt på meg.
17. juni 2008 @ 23:15
Nydelig bilde var det uansett. Teit speil til tross!
Jeg savner de flotte fjellene du er så heldige å ha i bakgrunnen der!!
Men altså, når det gjelder størrelser skjønner jeg godt frustrasjonen. De varierer fra merke til merke og fra land til land. Den største frustrasjonen hadde jeg da jeg bodde i Spania. Der gikk jeg opp i vekt (mye softis) samtidig som strl var tilpasset mikromennesker. Det var en dårlig kombinasjon.
Heldigvis var det vær for vide skjørt!
Håper du fant deg noen bukser du likte til slutt. :-)
18. juni 2008 @ 01:51
Miriam: Skjønner godt at du savner fjellene og Nord-Norge. :-)
Etter hva jeg forstår ut fra kommentarfeltet hos deg i går, så er du fra Andenes, eller har foreldre som bor der?
Vel, jeg fikk kjøpt bukser, 3 stk, men de må legges opp før de kan tas i bruk. Tenk om man var støpt i den samme formen som de menneskene klærne er lagd for… Og kunne kjøpe klær og ta dem i bruk uten og være nødt til å ”bearbeide” dem først. *ønsketenkning*
18. juni 2008 @ 10:50
Eugenie er den fødte frøken Detektiv! Det stemmer! :-D
Jeg har både foreldre og besteforeldre der.
Jeg har forresten en gang hørt at Levis ofte brukte mannfolk-modeller for å markedsføre kvinnelige jeans-modeller. De hadde smalere hofter og da var det liksom best å bruke menn.
Er det rart vi snakker om hoftene våre…
18. juni 2008 @ 12:45
Klesstørrelser er et skikkelig smertensbarn, ja. For noen kilo siden var det helt fryktelig å skulle kjøpe klær. Det stemte liksom ikke med selvbildet å skulle måtte velge klær i størrelse noenogfemti – klær som forøvrig aldeles manglet passform, det er lissom ikke nødvendig å sy klær med litt snitt til overvektige… grrrrr! Det var ganske vanskelig også å oppleve at xxl var umulig å få på seg. SÅ voldsom var jeg tross alt ikke.
Da vi var i Sør-Afrika i den perioden fant jeg et par skikkelig fine piratbukser med flott passform som gikk rett på. De var i størrelse 40. Jadda!
19. juni 2008 @ 20:19